文师国务与仁德安邦之本

第 1 章 / 共 6 章 卷一·文韬 868 字

本章导读

《六韬》卷一〈文韬〉以治国与得民心为论述核心。篇中提出“天下非一人之天下,乃天下之天下也”,强调君主应与天下共享利益,并以免死、解难、救患、济急体现仁德。其要旨在于将民心、民生与政权稳固联系起来,为后文论治国用兵奠定基础。

太公曰:天下非一人之天下,乃天下之天下也。同天下之利者,则得天下;擅天下之利者,则失天下。

白话姜太公说:天下不是一人私有的天下,而是天下人的天下。能与天下人共享利益,就能得到天下;独占天下的利益,就会失去天下。

按“擅”有专有、独占之意。此处以利益共享与否说明得失民心的政治原则。兵家论用兵,根本仍在政权能否安民、得众。

天有四时,地有财富,能与人共之者,仁也。仁之所在,天下归之。免人之死,解人之难,救人之患,济人之急者,德也。德之所在,天下归之。

白话上天有四时,大地有财物,能与人共享这些的,就是仁。仁德所在之处,天下人就会归附。能免除人的死罪,解除人的危难,救助人的祸患,接济人的急需,就是有德。德行所在之处,天下人就会归附。

按本段以共享资源与救急恤患说明仁、德的具体表现。其政治效用在于凝聚民心、争取归附;用兵须以安民为本,不能只恃武力。

无取于民者,取民者也;无取于国者,取国者也;无取于天下者,取天下者也。

白话不向民众索取私利,反而能得到民众的拥戴;不向诸侯国索取私利,反而能得到诸侯国的归附;不向天下索取私利,反而能得到天下。

按“取”在此兼有索取与获得之义,句中以不私取与终能获得形成转折。要旨是避免竭泽而渔,以不侵夺来争取长久支持;不宜据此解释为单纯的权谋或吞并之术。

见善而怠,时至而疑,知非而处,此三者道之所止也。柔而静,恭而敬,强而弱,忍而刚,此四者道之所乘也。

白话见到善事却懈怠不为,时机来到却犹豫不决,知道不对却仍安处其间,这三种做法会使事情走入绝境。柔和而沉静,恭谨而敬慎,强而能示弱,忍耐而刚毅,这四种品性是顺道行事所凭借的条件。

按前后两组分别论失道与行道:前者指出怠惰、迟疑、知非不改的危害;后者强调沉静、敬慎、能屈能忍。用兵贵审时决断,也须收敛锋芒、保存实力,不能把“示弱”误作一味退让。

本章据文渊阁《四库全书》子部兵家类宋刻本《武经七书》·六卷足本精校整理。原文属公有领域;白话译文与注释为易推智道撰写。 内容仅供传统文化与文献研习,不构成医疗建议。

展开《六韬》全书目录(6 章)
  1. 文师国务与仁德安邦之本
  2. 发启文伐与伐谋制胜之略
  3. 王翼论将与三军统御之枢
  4. 军器器械与三阵击敌之形
  5. 林战水险与奇变破敌之法
  6. 骑战练士与三军协同之节