发启文伐与伐谋制胜之略
卷二〈武韬〉论对敌谋略,重视以谋制敌、削弱敌方而减少正面交战。篇中“文伐”诸策包括迎合敌方欲望、收买近臣、助长骄纵等,意在扰乱其判断、损害其政令与内部关系。此类主张属于古代兵家权谋论述,应结合其时代背景理解;不能简单等同于现代所谓和平演变或信息战。
全胜不斗,大兵无创,与鬼神交,微乎微乎!
白话取得全胜而不交战,大军毫无损伤,这种谋略如同与鬼神相通,精妙至极!
按“全胜不斗”强调以谋略达成胜利、减少交战与损耗,与《孙子兵法》“不战而屈人之兵”意旨相通。此处着眼于胜敌效果,并非否定必要时的武力运用。
因其所喜,以顺其志。彼将生骄,必有遗理。苟能因之,必能破之。
白话顺着敌人所喜好之事,迎合他的心意。他因此会骄傲自满,必然疏于治理。若能利用这一点,就能击败他。
按本段以迎合敌方喜好诱其骄纵,属于“文伐”之策。关键在观察敌方所欲及由此产生的治理漏洞;施策须有明确目标,不能把迎合本身当作制胜。
亲其所亲,以迷其心。收其左右,以阴谋之。辅其淫乐,以广其志。厚赂其忠臣,而薄其道。
白话亲近他所亲近的人,以迷惑他的心;收买他身边的人,暗中图谋对付他;助长他的淫乐,使他的欲望更加膨胀;厚赂他的忠臣,使其治国之道受到损害。
按此处列举收买近臣、助长奢欲等离间与腐蚀手段,目标是扰乱敌方决策、削弱其政令。“厚赂其忠臣,而薄其道”意在以厚赂使其背离正道,不宜径直解释为借此令君主猜忌忠臣。
攻强,必养之使强,益之使张。太强必折,太张必缺。攻强以强,离强以弱。
白话对付强敌,要先顺势助长,使其更强、更为张扬。过于强盛必会折损,过于张扬必会招致亏损。对付强敌,有时以强力进攻,有时则以柔弱之势使其离散。
按本段主张因势用谋:有时暂助敌势,使其骄纵过度、自取损耗;有时以柔弱之势分化强敌。“攻强以强,离强以弱”说的是因情势选择攻取或离间,不能概括为一概示弱或诱敌多线消耗。
本章据文渊阁《四库全书》子部兵家类宋刻本《武经七书》·六卷足本精校整理。原文属公有领域;白话译文与注释为易推智道撰写。 内容仅供传统文化与文献研习,不构成医疗建议。