作战篇第二·兵贵胜不贵久与取用于国因粮于敌

凡用兵之法，驰车千驷，革车千乘，带甲十万，千里馈粮。则内外之费，宾客之用，胶漆之材，车甲之奉，日费千金，然后十万之师举矣。

白话大凡用兵作战的规律：出动轻型战车千辆，重型辎重车千辆，全副武装的士兵十万，并要向千里之外运送粮草。那么，国内后方的开支、前线的外交犒劳费用、维修兵器的胶漆材料、保养车甲的耗费，每天总计要消耗千两黄金，准备妥当后，十万大军才能出动。

按【考订阐微】“驰车”为轻战车，“革车”为重型辎重车。孙子以极具视觉冲击力的数据（千驷、千乘、十万、千金）勾勒出战争惊人的物流与财政成本。此段从宏观经济学视角解构战争，指出军事暴力的运作必须以庞大的物质资本为背书。

其用战也贵胜，久则钝兵挫锐，攻城则力屈，久暴师则国用不足。

白话用兵作战最看重的是速战速决，如果旷日持久，就会使军队疲惫、锐气受挫；强攻城池则会耗尽兵力；军队长久暴露于外作战，国家的财力就会枯竭。

按【考订阐微】“钝兵挫锐”、“力屈”描绘了边际效用递减的军事规律。战争的时间维度是致命变量。长期的消耗战（Attrition warfare）不仅摧毁军队的战斗意志，更会透支国家的经济基础，引来第三方势力（诸侯）的乘虚而入。

善用兵者，役不再籍，粮不三载。取用于国，因粮于敌，故军食可足也。

白话善于指导战争的将帅，兵员不需再次征集，粮草不需多次运送。武器装备从国内获取，而粮草给养则设法从敌国夺取，这样军队的粮秣补给就能充足了。

按【考订阐微】“不再籍”指不反复征发兵役；“不三载”指不长途多次运粮。这是中国军事史上最早的“以战养战”理论。远距离后勤损耗极大（后文提及“费二十钟”），故“因粮于敌”打破了地理距离对后勤的绝对限制，是远征作战的核心保障。

故兵贵胜，不贵久。故知兵之将，民之司命，国家安危之主也。

白话所以，用兵最崇尚的是速胜，而不是持久拖延。因此，深谙用兵之道的将帅，是民众命运的掌控者，是国家安全与存亡的主宰。

按【考订阐微】“兵贵胜，不贵久”为本篇点睛之笔，亦为千古用兵之铁律。末句将军事将领的地位拔高至国家命运的托付者，强调了将帅不仅要懂战术，更要具备统筹经济、体恤民生的宏观大局观。