第二十一篇·弱民·政作民之所恶民弱国强政作民之所乐民强国弱
本章导读
本篇提出了中国思想史上最为惊世骇俗、也最具争议的治国论断:“民弱国强,民强国弱”。商鞅认为,民众如果拥有过多的知识、财富和独立意志(即“民强”),就会变得狡猾、骄奢、难以驱使,国家权力就会被削弱;相反,只有让民众保持愚朴、贫乏且时刻处于法律的威压之下(即“民弱”),他们才会乖乖地专心务农、拼死作战,国家才会强盛。因此,有道之国必须通过剥夺民众的奢侈欲望,统一民众的思想,使其始终处于对生存的饥渴与对法令的恐惧中。这套极端零和博弈理论揭示了集权机器的底层密码。
民弱国强,国强民弱。故有道之国务在弱民。朴则强,淫则弱。弱则轨,淫则越志。
白话民众处于弱势,国家就会强大;民众势力强大,国家就会虚弱。因此,深谙治国之道的国家,必然把削弱民众作为第一要务。民众淳朴愚钝,国家战斗力就强;民众放纵巧诈,国家实力就会衰弱。民众软弱就会遵守法纪,放纵就会超越本分、图谋不轨。
按【考释与阐微】本段触及了古典法家理论中最黑暗、最冷酷的内核——国家机器与民众私权的绝对对立。商鞅将‘民’与‘国’视为此消彼长的两极。‘弱民’并非在肉体上消灭民众,而是在精神与经济上对其进行极限压制与剥夺。通过制造常态化的匮乏与恐惧,消除民间自组织力量,将国民彻底驯化为统治者手中最易驱使的资源耗材。
本章据文渊阁《四库全书》子部法家类《商君书》二十四篇正统足本精校整理。原文属公有领域;白话译文与注释为易推智道撰写。 内容仅供传统文化与文献研习,不构成医疗建议。
展开《商君书》全书目录(24 章)
- 第一篇·更法·前世不同教何古之法帝王不相复何礼之循
- 第二篇·垦令·无宿治则邪官不及无佚民则力田农富
- 第三篇·农战·国待农战而安主待农战而尊善为国者壹民
- 第四篇·去强·以强去强者弱以弱去强者强治强之规
- 第五篇·说民·辩说不能变法私议不能惑令行法如山
- 第六篇·算地·凡世主之患用兵不能审地用民不能审度
- 第七篇·开塞·天地设而民生当此时也民知其母而不知其父
- 第八篇·壹言·圣人之为国也壹赏壹刑壹教国无异心
- 第九篇·错法·错法于民以正纲纪人主之明也
- 第十篇·战法·凡战者以法相胜以势相乘严阵肃整
- 第十一篇·问货·财货之聚散谷物之低昂平货足食
- 第十二篇·定分·分定而民不争官守而民不乱立分正名
- 第十三篇·兵守·守法防危御乱守疆设险以固城池
- 第十四篇·靳令·令不审则臣私行法不严则民自专
- 第十五篇·修权·权制在主威命在上一操一舍天下震肃
- 第十六篇·徕民·徕邻国之农实秦中之壤富国厚基
- 第十七篇·刑约·约刑明禁慎罚明教刑以止刑
- 第十八篇·赏刑·赏厚而信刑重而必明君操国之两柄
- 第十九篇·画策·深谋远虑因势定谋算无遗策
- 第二十篇·境内·分邑建功军功爵制二十等爵行法于秦
- 第二十一篇·弱民·政作民之所恶民弱国强政作民之所乐民强国弱
- 第二十二篇·御盗·防奸绝盗严纲整肃保民安居
- 第二十三篇·立道·法立道显明王垂统以法定国
- 第二十四篇·权者·操权驭众主威独断天下大定