奔豚气病脉证并治第八
篇幅最短的一篇,仅三百五十余字,但病名与病机记载得极清楚。奔豚病的典型表现是「从少腹起,上冲咽喉,发作欲死,复还止」——一股气自小腹上冲至咽喉,发作时濒死感强烈,过后又完全缓解。仲景明言其成因:「皆从惊恐得之」,与惊怖、吐脓、火邪同列为四种从惊而发的病。
三方各有所主:气上冲胸、腹痛、往来寒热者,奔豚汤;发汗后烧针令其汗、针处被寒、核起而赤者,桂枝加桂汤;发汗后脐下悸、欲作奔豚者,茯苓桂枝甘草大枣汤先治其未发。这一篇是中医文献中对发作性躯体症状最早的完整描述。
论二首 方三首
师曰:病有奔豚,有吐脓,有惊怖,有火邪,此四部病皆从惊发得之。
师曰:奔豚病者,从少腹起,上冲咽喉,发作欲死,复还止,皆从惊恐得之。
奔豚,气上冲胸,腹痛,往来寒热,奔豚汤主之。方:甘草炙 芎藭 当归 各二两 半夏四两,洗 黄芩二两 生葛五两 芍药二两 生姜四两,切 甘李根白皮切,一升
上九味,咀,以水二斗,煮取五升,去滓,温服一升,日三夜一服。
烧针令其汗,针处被寒,核起而赤者,必发奔豚,气从少腹上冲心者,灸其核上各一壮,与桂枝加桂汤。方:桂枝五两,去皮 芍药三两 生姜三两,切 甘草二两,炙 大枣十五枚,擘
上五味,咀,以水七升,煮取三升,去滓,温服一升。本云桂枝汤,今加桂满五两。所以加桂者,以能泄奔豚气也。
发汗后,其人脐下悸者,欲作奔豚,茯苓桂枝甘草大枣汤主之。方:茯苓半斤 桂枝四两,去皮 甘草一两,炙 大枣十五枚,擘
上四味,咀,以甘澜水一斗,先煮茯苓,减二升,内诸药,煮取三升,去滓,温服一升,日三服。
作甘澜水法:取水三斗,置大盆内,以杓扬之,水上有珠子五七千颗相逐,取用之。
本章据明洪武吴迁抄本(李冠杰整理)整理。原文属公有领域;白话译文与注释为东方智库撰写。 内容仅供传统文化与文献研习,不构成医疗建议。
展开《金匮要略方》全书目录(25 章)
- 脏腑经络先后病脉证第一
- 痓湿暍病脉证并治第二
- 百合狐惑阴阳毒病脉证并治第三
- 疟病脉证并治第四
- 中风历节病脉证并治第五
- 血痹虚劳病脉证并治第六
- 肺痿肺痈咳嗽上气病脉证并治第七
- 奔豚气病脉证并治第八
- 胸痹心痛短气病脉证并治第九
- 腹满寒疝宿食病脉证并治第十
- 五脏风寒积聚病脉证并治第十一
- 痰饮咳嗽病脉证并治第十二
- 消渴小便利淋病脉证并治第十三
- 水气病脉证并治第十四
- 黄疸病脉证并治第十五
- 惊悸衄吐下血胸满瘀血病脉证并治第十六
- 呕吐哕下利病脉证并治第十七
- 疮痈肠痈浸淫病脉证并治第十八
- 趺蹶手指臂胫转筋阴狐疝蛔虫病脉证并治第十九
- 杂疗方第二十
- 妇人妊娠病脉证并治第二十一
- 妇人产后病脉证并治第二十二
- 妇人杂病脉证并治第二十三
- 禽兽虫鱼禁忌并治第二十四
- 果实菜谷禁忌并治第二十五