第八十一篇·痈疽·痈疽原委五脏六腑气竭血凝生死决断

第 81 章 / 共 81 章 灵枢·卷十二 953 字

本章导读

本篇《痈疽》是灵枢收官之作,乃中医外科疮疡之祖。极其惨烈地揭示了人体营卫之气稽留于经脉,寒邪致血泣(涩)不通,热胜致肉腐化脓,最终形成痈、疽的过程。篇中根据发病部位的深浅、脏腑经脉的要害,将疮疡细分为猛疽、夭疽、脑疽等,并给出了冰冷而精准的生死判词(如发于咽喉、脑中者多死)。倪海厦恩师临证极重本篇生死之戒。他一再告诫,痈与疽判若云泥:痈为阳证,红肿热痛,邪在表,当行泻热拔毒之针(如委中放血、灵台火针);疽为阴证,平塌木痛,邪入脏腑筋骨,此乃生死交关,绝不可轻用寒凉削伐,必须重灸关元、中脘,内服阳和汤、托里建中之剂,以温阳化坚、托毒外出。本篇为医者在生死场上,划定了最后一道经脉决断之准绳。

黄帝问于岐伯曰:余闻肠胃受谷,上焦出气,以温分肉,而养骨节,通腠理... 寒邪客于经络之中则血泣,血泣则不通,不通则卫气归之,不得复反,故痈肿。寒气化为热,热胜则腐肉,肉腐则为脓。脓不泻则烂筋,筋烂则伤骨,骨伤则髓消... 发于脑者,名曰脑烁,其色不清,阵阵苦痛,不可延治,死不可治。

白话黄帝问岐伯说:我听说肠胃接受水谷之后,上焦布散出卫气,用来温煦肌肉,濡养骨节,通利腠理... 当寒邪侵入并滞留于经络之中时,就会导致血液停滞凝涩(血泣),血液凝涩就导致经络不通,不通畅则卫气聚集于此无法返回正常循环,于是就形成了痈肿。滞留的寒气久郁化为热邪,热邪极盛就会使肌肉腐败,肌肉腐败就化成了脓液。如果脓液不能及时排出,就会腐烂筋膜,筋膜烂尽就会伤及骨骼,骨骼受损则骨髓消亡... 若这种毒疮发作在头部脑髓所在之处,名叫脑烁,其局部颜色晦暗不清,阵阵剧烈疼痛,这种病一旦延误根本无法医治,属于必死之症。

按【字词考释】“血泣”即血涩不行。“脑烁”指发生于头颅的恶性痈疽或脑内脓肿。“死不可治”指邪入死地,非针药可及。【经络穴位考证】诸般痈肿,皆循经络流注。发于背督脉者重,发于脑者尤死。足太阳经贯项下背,乃防御外痈之主战场。【针刺临床精要】倪师临证,遇痈疽初起之红肿硬结,急取手阳明大肠经之曲池、合谷,与手太阴肺经之尺泽,行大泻大清之法,并于局部行“围刺”截断其蔓延;若见阴疽发于背(如灵台、至阳之旁),色暗不痛,此真阳已败,立急施大艾炷于患处周遭隔蒜重灸,以火攻阴,绝不用冰敷冷炎之法。懂《痈疽》之理,方敢在生死边缘夺造化。

本章据明·赵府居敬堂刊本《黄帝内经灵枢》八十一篇正统针灸足本精校整理。原文属公有领域;白话译文与注释为易推智道撰写。 内容仅供传统文化与文献研习,不构成医疗建议。

展开《黄帝内经·灵枢》全书目录(81 章)
  1. 第一篇·九针十二原·余欲微针通其经脉调其血气十二原穴
  2. 第二篇·本输·五脏六腑井荥输经合本输之法
  3. 第三篇·小针解·粗守形上守神知机道说易行难
  4. 第四篇·邪气藏府病形·愁忧恐惧则伤心形寒寒饮则伤肺
  5. 第五篇·根结·太阳根于至阴结于命门六经根结开阖枢
  6. 第六篇·寿夭刚柔·形与气相任则寿刚柔相济审调刺法
  7. 第七篇·官针·九针之宜九刺十二刺五刺应五脏之变
  8. 第八篇·本神·凡刺之法先必本于神血脉营气精神之所居
  9. 第九篇·终始·终始者经脉之所起止人迎寸口阴阳俱平
  10. 第十篇·经脉·十二经脉起止循行是动所生病是主所生病
  11. 第十一篇·经别·十二经别离合出入六合贯通表里深度
  12. 第十二篇·经筋·十二经筋联缀百骸结聚挛急转筋刺法
  13. 第十三篇·骨度·周身骨骼分寸法度头项胸胁手足之节
  14. 第十四篇·五十营·天周二十八宿人脉昼夜运行五十周
  15. 第十五篇·营气·营气出于中焦循行经脉生化周流无端
  16. 第十六篇·营卫生会·营在脉中卫在脉外清者为营浊者为卫
  17. 第十七篇·脉度·手足阴阳二十八脉度数经长十六丈二尺
  18. 第十八篇·逆顺肥瘦·刺法随人形体肥瘦长短阴阳气行迟速
  19. 第十九篇·五色·明堂骨骼五色望诊青黄赤白黑察脏腑病
  20. 第二0篇·五勇·人之勇怯骨骼气血胆力异同五勇之辨
  21. 第二十一篇·寒热病
  22. 第二十二篇·癫狂
  23. 第二十三篇·热病
  24. 第二十四篇·厥病
  25. 第二十五篇·病本
  26. 第二十六篇·杂病
  27. 第二十七篇·周痹
  28. 第二十八篇·口问
  29. 第二十九篇·师传
  30. 第三十篇·决气
  31. 第三十一篇·肠胃
  32. 第三十二篇·平人绝谷
  33. 第三十三篇·海论
  34. 第三十四篇·五乱
  35. 第三十五篇·胀论
  36. 第三十六篇·五癃津液别
  37. 第三十七篇·五阅五使
  38. 第三十八篇·逆顺
  39. 第三十九篇·血络论
  40. 第四十篇·阴阳清浊
  41. 第四十一篇·阴阳系日月
  42. 第四十二篇·病传
  43. 第四十三篇·淫邪发梦
  44. 第四十四篇·顺气一日分为四时
  45. 第四十五篇·外揣
  46. 第四十六篇·五变
  47. 第四十七篇·本藏
  48. 第四十八篇·禁服
  49. 第四十九篇·五色
  50. 第五十篇·论勇
  51. 第五十一篇·背腧
  52. 第五十二篇·卫气
  53. 第五十三篇·论痛
  54. 第五十四篇·天年
  55. 第五十五篇·逆顺
  56. 第五十六篇·五味
  57. 第五十七篇·水胀
  58. 第五十八篇·贼风
  59. 第五十九篇·卫气失常
  60. 第六十篇·玉版
  61. 第六十一篇·五禁·刺有五禁九衄不可刺之戒
  62. 第六十二篇·动输·胃气冲脉四海动脉跳动不息之机
  63. 第六十三篇·五味论·酸咸辛苦甘多食伤筋骨血肉皮毛
  64. 第六十四篇·阴阳二十五人·金木水火土五形人五行音律二十五变
  65. 第六十五篇·五音五味·妇人无须天宦无须气血充竭之辨
  66. 第六十六篇·百病始生·风雨寒热生于外喜怒忧思生于内
  67. 第六十七篇·行针·针刺得气重阳重阴之候
  68. 第六十八篇·上膈·膈食噎膈胃脘干涩食不得入之机
  69. 第六十九篇·忧恚无言·厌泣喉咙会厌声门户之开阖
  70. 第七十篇·寒热·暴寒暴热阴阳虚实相搏之疾
  71. 第七十一篇·邪客·宗气营卫贯通目不瞑不得卧针刺半夏秫米汤
  72. 第七十二篇·通天·太阴少阴太阳少阳阴阳和平五种人品
  73. 第七十三篇·官能·审察官能任人授艺得其传者明
  74. 第七十四篇·论疾诊尺·审视尺肤寒热滑涩以知百病
  75. 第七十五篇·刺节真邪·振埃发蒙去爪彻衣解惑刺节大法
  76. 第七十六篇·卫气行·卫气昼行阳二十五周夜行阴二十五周
  77. 第七十七篇·九宫八风·天有九宫八风人有八卦九野太一游宫
  78. 第七十八篇·九针论·九针形制长短法象周天数度详解
  79. 第七十九篇·岁露论·岁运风露月郭空满与人身疟疾
  80. 第八十篇·大惑论·精散则视歧魂魄飞扬目系大惑之机
  81. 第八十一篇·痈疽·痈疽原委五脏六腑气竭血凝生死决断