蓬蔂

第 140 章 / 共 372 章 上经·上品 185 字

蓬蔂味酸平。主安五脏,益精气,长阴令坚,强志,倍力有子。久服轻身不老。一名覆盆。生平泽。

白话蓬蔂,味酸,性平。主治安养五脏,补益精气,使阴部坚固,增强志气,增加力量,帮助生育。长期服用可以使身体轻健,不衰老。又名覆盆。生长在平地水泽地区。

按「久服轻身不老」属于汉代本草中的服食观念,译文照录,不解释为现代药效。

吴普曰:缺盆,一名决盆(御览)。甄氏本草曰:覆盆子,一名马瘘,一名陆荆。(同上)名医曰:一名陵蔂,一名阴药,生荆山及冤句。

白话吴普说:缺盆,又名决盆(《太平御览》)。甄氏《本草》说:覆盆子,又名马瘘,又名陆荆。(同上)《名医别录》说:又名陵蔂、阴药,生长在荆山和冤句。

案说文云:蔂,木也。茥,缺盆也。广雅云:蒛盆陆英,莓也。尔雅云:茥蒛盆。郭璞云:覆盆也,实似莓而小,亦可食。毛诗云:葛苗苗之。陆玑云:一名巨瓜,似燕薁,亦连蔓,叶似艾,白色,其子赤可食。列仙传云:昌容食蓬蔂根。李当之云:即是人所食莓。陶宏景云:蓬蔂是根名,覆盆是实名。

白话孙星衍按:《说文》说:蔂,是一种木。茥,就是缺盆。《广雅》说:蒛盆、陆英,就是莓。《尔雅》说:茥就是蒛盆。郭璞说:就是覆盆,果实像莓而较小,也可以食用。《毛诗》说:葛苗茂盛。陆玑说:又名巨瓜,像燕薁一样,也会连蔓生长,叶子像艾,白色,果实红色,可以食用。《列仙传》说:昌容食用蓬蔂根。李当之说:就是人们食用的莓。陶弘景说:蓬蔂是根的名称,覆盆是果实的名称。

按本段汇集历代文献对蓬蔂、覆盆及其别名的考证。

本章据文渊阁《四库全书》子部医家类清问经堂孙星衍重辑宋本《神农本草经》三品四卷十二名篇正统足本精校整理。原文属公有领域;白话译文与注释为易推智道撰写。 内容仅供传统文化与文献研习,不构成医疗建议。

展开《神农本草经》全书目录(372 章)
  1. 序录
  2. 丹沙
  3. 云母
  4. 玉泉
  5. 石钟乳
  6. 涅石
  7. 消石
  8. 朴消
  9. 滑石
  10. 石胆
  11. 空青
  12. 曾青
  13. 禹余粮
  14. 太乙余粮
  15. 白石英
  16. 紫石英
  17. 五色石脂
  18. 白青
  19. 扁青
  20. 菖蒲
  21. 鞠华
  22. 人参
  23. 天门冬
  24. 甘草
  25. 干地黄
  26. 术
  27. 菟丝子
  28. 牛膝
  29. 充蔚子
  30. 女萎
  31. 防葵
  32. 柴胡
  33. 麦门冬
  34. 独活
  35. 车前子
  36. 木香
  37. 署豫
  38. 薏苡仁
  39. 泽泻
  40. 远志
  41. 龙胆
  42. 细辛
  43. 石斛
  44. 巴戟天
  45. 白英
  46. 白蒿
  47. 赤箭
  48. 奄闾子
  49. 析蓂子
  50. 蓍实
  51. 赤芝
  52. 黑芝
  53. 青芝
  54. 白芝
  55. 黄芝
  56. 紫芝
  57. 卷柏
  58. 蓝实
  59. 芎䓖
  60. 蘼芜
  61. 黄连
  62. 络石
  63. 蒺藜子
  64. 黄耆
  65. 肉松容
  66. 防风
  67. 蒲黄
  68. 香蒲
  69. 续断
  70. 漏芦
  71. 营实
  72. 天名精
  73. 决明子
  74. 丹参
  75. 茜根
  76. 飞廉
  77. 五味子
  78. 旋华
  79. 兰草
  80. 蛇床子
  81. 地肤子
  82. 景天
  83. 茵陈
  84. 杜若
  85. 沙参
  86. 白兔藿
  87. 徐长卿
  88. 石龙刍
  89. 薇衔
  90. 云实
  91. 王不留行
  92. 升麻
  93. 青蘘
  94. 姑活
  95. 别羁
  96. 屈草
  97. 淮木
  98. 牡桂
  99. 菌桂
  100. 松脂
  101. 槐实
  102. 枸杞
  103. 柏实
  104. 伏苓
  105. 榆皮
  106. 酸枣
  107. 蘖木
  108. 干漆
  109. 五加皮
  110. 蔓荆实
  111. 辛夷
  112. 桑上寄生
  113. 杜仲
  114. 女贞实
  115. 木兰
  116. 蕤核
  117. 橘柚
  118. 发髲
  119. 龙骨
  120. 麝香
  121. 牛黄
  122. 熊脂
  123. 白胶
  124. 阿胶
  125. 丹雄鸡
  126. 雁肪
  127. 石蜜
  128. 蜂子
  129. 蜜腊
  130. 牡蛎
  131. 龟甲
  132. 桑螵蛸
  133. 海蛤
  134. 文蛤
  135. 蠡鱼
  136. 鲤鱼胆
  137. 藕实茎
  138. 大枣
  139. 葡萄
  140. 蓬蔂
  141. 鸡头实
  142. 胡麻
  143. 麻贲
  144. 麻子
  145. 冬葵子
  146. 苋实
  147. 瓜蒂
  148. 瓜子
  149. 苦菜
  150. 雄黄
  151. 石流黄
  152. 雌黄
  153. 水银
  154. 石膏
  155. 慈石
  156. 凝水石
  157. 阳起石
  158. 孔公孽
  159. 殷孽
  160. 铁精
  161. 理石
  162. 长石
  163. 肤青
  164. 干姜
  165. 枲耳实
  166. 葛根
  167. 栝楼根
  168. 苦参
  169. 当归
  170. 麻黄
  171. 通草
  172. 芍药
  173. 蠡实
  174. 瞿麦
  175. 元参
  176. 秦艽
  177. 百合
  178. 知母
  179. 贝母
  180. 白芷
  181. 淫羊藿
  182. 黄芩
  183. 狗脊
  184. 石龙芮
  185. 茅根
  186. 紫菀
  187. 紫草
  188. 败酱
  189. 白鲜
  190. 酸酱
  191. 紫参
  192. 藁本
  193. 石韦
  194. 萆薢
  195. 白薇
  196. 水萍
  197. 王瓜
  198. 地榆
  199. 海藻
  200. 泽兰
  201. 防己
  202. 款冬花
  203. 牡丹
  204. 马先蒿
  205. 积雪草
  206. 女菀
  207. 王孙
  208. 蜀羊泉
  209. 爵床
  210. 假苏
  211. 翘根
  212. 桑根白皮
  213. 竹叶
  214. 吴茱萸
  215. 卮子
  216. 芜荑
  217. 枳实
  218. 厚朴
  219. 秦皮
  220. 秦菽
  221. 山茱萸
  222. 紫葳
  223. 猪苓
  224. 白棘
  225. 龙眼
  226. 松萝
  227. 卫矛
  228. 合欢
  229. 马茎
  230. 鹿茸
  231. 牛角腮
  232. 羖羊角
  233. 牡狗阴茎
  234. 羚羊角
  235. 犀角
  236. 燕尿
  237. 天鼠尿
  238. 猬皮
  239. 露蜂房
  240. 鳖甲
  241. 蟹
  242. 柞蝉
  243. 蛴螬
  244. 乌贼鱼骨
  245. 白僵蚕
  246. 蛇鱼甲
  247. 樗鸡
  248. 蛞蝓
  249. 石龙子
  250. 木虻
  251. 蜚虻
  252. 蜚廉
  253. 虫
  254. 伏翼
  255. 梅实
  256. 大豆黄卷
  257. 赤小豆
  258. 粟米
  259. 黍米
  260. 蓼实
  261. 葱实
  262. 水苏
  263. 石灰
  264. 礜石
  265. 铅丹
  266. 粉锡
  267. 锡镜鼻
  268. 代赭
  269. 戎盐
  270. 大盐
  271. 卤盐
  272. 白垩
  273. 冬灰
  274. 青琅玕
  275. 附子
  276. 乌头
  277. 天雄
  278. 半夏
  279. 虎掌
  280. 鸢尾
  281. 大黄
  282. 葶苈
  283. 桔梗
  284. 莨荡子
  285. 草蒿
  286. 旋复花
  287. 藜芦
  288. 钩吻
  289. 射干
  290. 蛇合
  291. 恒山
  292. 蜀漆
  293. 甘遂
  294. 白敛
  295. 青葙子
  296. 雚菌
  297. 白芨
  298. 大戟
  299. 泽漆
  300. 茵芋
  301. 贯众
  302. 荛华
  303. 牙子
  304. 羊踯躅
  305. 商陆
  306. 羊蹄
  307. 萹蓄
  308. 狼毒
  309. 白头翁
  310. 鬼臼
  311. 羊桃
  312. 女青
  313. 连翘
  314. 闾茹
  315. 乌韭
  316. 鹿藿
  317. 蚤休
  318. 石长生
  319. 陆英
  320. 荩草
  321. 牛扁
  322. 夏枯草
  323. 芫华
  324. 巴豆
  325. 蜀菽
  326. 皂荚
  327. 柳华
  328. 楝实
  329. 郁李仁
  330. 莽草
  331. 雷丸
  332. 桐叶
  333. 梓白皮
  334. 石南
  335. 黄环
  336. 溲疏
  337. 鼠李
  338. 药实根
  339. 栾华
  340. 蔓椒
  341. 豚卵
  342. 麋脂
  343. 鼠
  344. 六畜毛蹄甲
  345. 蛤蟆
  346. 马刀
  347. 蛇蜕
  348. 蚯蚓
  349. 蠮螉
  350. 蜈蚣
  351. 水蛭
  352. 班苗
  353. 贝子
  354. 石蚕
  355. 雀瓮
  356. 蜣螂
  357. 蝼蛄
  358. 马陆
  359. 地胆
  360. 鼠妇
  361. 荧火
  362. 衣鱼
  363. 桃核仁
  364. 杏核仁
  365. 腐婢
  366. 苦瓠
  367. 水靳
  368. 彼子
  369. 序例
  370. 本草经佚文
  371. 附吴氏本草十二条
  372. 附诸药制使