瞿麦

瞿麦味苦寒。主关格，诸癃结，小便不通，出刺，决痈肿，明目去翳，破胎堕子，下闭血。一名巨句麦生。川谷。

白话瞿麦，味苦，性寒。主治关格，各种小便闭塞不通，排出刺痛之物，消散痈肿，使眼睛明亮、去除翳障，破除胎孕而使胎堕下，排出闭阻的血液。又名巨句麦生。生长在川谷。

按「关格」「癃结」「翳」等为古代医籍术语，分别指气机阻滞、小便闭塞和眼部障翳。

名医曰：一名大菊，一名大兰，生大山，立秋，采实，阴干。

白话《名医别录》说：又名大菊，又名大兰。生长在大山中，立秋时采集果实，阴干。

案说文云：蘧，蘧麦也。菊，大菊，蘧麦。广雅云：茈葳，陵苕，蘧麦也。尔雅云：大菊，蘧麦。郭璞云：一名麦句姜，即瞿麦。陶宏景云：子颇似麦，故名瞿麦。

白话孙星衍按：《说文》说：蘧，就是蘧麦。菊，就是大菊、蘧麦。《广雅》说：茈葳、陵苕，就是蘧麦。《尔雅》说：大菊就是蘧麦。郭璞说：又名麦句姜，就是瞿麦。陶弘景说：它的种子很像麦子，所以叫瞿麦。

按「瞿麦」名称与种子形态有关，陶弘景据此解释其命名来源。