白棘

白棘味辛寒。主心腹痛，痈肿渍脓，止痛。一名棘针。生川谷。

白话白棘，味辛，性寒。主治心腹疼痛，以及痈肿化脓、溃破流脓等病证，并能止痛。又叫棘针。生长在川谷地带。

按「痈肿渍脓」指痈肿发展到脓成、溃破流脓一类状态。

名医曰：一名棘刺，生雍州。

白话《名医别录》说：又叫棘刺，生长在雍州。

案说文云：棘，小枣丛生者。尔雅云：髦颠棘。孙炎云：一名白棘。李当之云：此是酸枣树针，今人用天门冬苗代之，非是真也。案经云：天门冬一名颠勒，勒棘声相近，则今人用此，亦非无因也。

白话孙星衍按：《说文》说：「棘，是丛生的小枣树。」《尔雅》说：「髦颠棘。」孙炎说：又叫白棘。李当之说：这就是酸枣树的针刺，如今有人用天门冬苗来代替它，并不是真正的白棘。孙星衍又按：《本经》说天门冬又叫颠勒，「勒」与「棘」读音相近，那么后人用天门冬来代替白棘，也并非全然没有缘由。

按本段考证白棘的本物及后世代用品。末句只是解释以天门冬苗代用的名称来源，并非认定二者就是同一种药物。