蚤休

蚤休味苦微寒。主惊痫，摇头弄舌，热气在腹中，瘨疾，痈创，阴蚀，下三虫，去蛇毒。一名蚩休。生川谷。

白话蚤休，味苦，性微寒。主治惊痫、摇头弄舌、热气积在腹中、瘨疾、痈创、阴部蚀烂，能使三虫下出，并除去蛇毒。又叫蚩休。生长在川谷地带。

按「惊痫」「瘨疾」都是古代病名，涉及神志异常或抽搐发作；「阴蚀」指阴部蚀烂；「三虫」是古人对体内寄生虫的一种分类。

名医曰：生山阳及冤句。

白话《名医别录》说：蚤休生长在山阳和冤句。

按山阳、冤句都是古代地名。

案郑樵云：蚤休，日螫休，曰重楼金绵，曰重台，曰草，甘遂，今人谓之紫河车，服食家所用，而茎叶亦可爱，多植庭院间。

白话孙星衍按：郑樵说：「蚤休，又称螫休〔底本此处的『曰』作『日』〕，也叫重楼金绵、重台、草甘遂。如今人们称它为紫河车，是服食家所用之物；它的茎叶也颇为可爱，所以多栽种在庭院之中。」

按底本作「日螫休」，「日」疑为「曰」之讹。「服食家」指古代以服食药物求养生或成仙的一类人。