酸酱

酸酱味酸平。主热烦满，定志益气，利水道，产难吞其实立产。一名醋酱。生川泽。

白话酸酱，味酸，性平。主治热邪所致的烦闷胀满，能安定心志、益气，并通利水道；遇到难产，古书称吞下它的果实便可立即生产。又叫醋酱。生长在川泽地带。

按「吞其实立产」是古籍原载的产难用法记述，这里只按原文译出，不作现代用药依据。

吴普曰：酸酱，一名酢酱。（御览）名医曰：生荆楚，及人家田园中，五月采，阴干。

白话吴普说：酸酱，又叫酢酱〔此说见《太平御览》〕。《名医别录》说：生长在荆楚地区，也生长在人家的田园之中，五月采收，阴干。

案尔雅云：葴，寒酱。郭璞云：今酸酱草，江东呼曰苦葴。

白话孙星衍按：《尔雅》说：「葴，就是寒酱。」郭璞说：「就是现在的酸酱草，江东称它为苦葴。」