鞠华

鞠华味苦平。主风，头眩肿痛，目欲脱，泪出，皮肤死肌，恶风湿痹。久服，利血气，轻身，耐老延年。一名节华，生川泽及田野。

白话鞠华，味苦，性平。主治风邪、头晕肿痛、眼睛像要脱出、流泪，以及皮肤坏死、恶风湿痹。长期服用，可调畅血气，使身体轻盈，耐受衰老而延年。又名节华，生长在川泽和田野。

按「久服」类说法属于古代本草表述，按原文保留。

吴普曰：菊华一名白华（初学记），一名女华，一名女茎。

白话吴普说：菊华又名白华〔《初学记》引〕，又名女华、女茎。

名医曰：一名日精，一名女节，一名女华，一名女茎，一名更生，一名周盈，一名傅延年，一名阴成，生雍州。正月采根，三月采叶，五月采茎，九月采花，十一月采实，皆阴干。

白话《名医别录》说：又名日精、女节、女华、女茎、更生、周盈、傅延年、阴成，生长在雍州。正月采根，三月采叶，五月采茎，九月采花，十一月采实，都阴干。

案说文云：蘜治墙也，蘜日精也，似秋华，或省作，尔雅云，蘜治墙；郭璞云：今之秋华菊，则蘜、、、皆秋华，字、惟今作菊，说文以为大菊瞿麦，假音用之也。

白话孙星衍按：按《说文》，蘜是治墙之草，也是日精，像秋天开的花。或省写作其他字。《尔雅》说蘜即治墙。郭璞说，今天的秋华菊，就是蘜。相关字形古今有异，今通作菊。

按本段主要考证菊华的古字和名称来源。