半夏

半夏味辛平。主伤寒，寒热，心下坚，下气，喉咽肿痛，头眩胸张，咳逆肠鸣，止汗。一名地文，一名水玉（已上八字，元本黑字）。生川谷。吴普曰：半夏一名和姑，生微邱，或生野中，叶三三相偶，二月始生，白华员上（御览）。

白话半夏，味辛，性平。主治伤寒所见的寒热、心下坚硬，可使气下行；又治喉咽肿痛、头目眩晕、胸部张满、咳逆、肠鸣，并可止汗。又叫地文、水玉〔以上八字在元本中作黑字〕。生长在川谷地带。吴普说：半夏又叫和姑，生于微邱，也有生在野外的；叶片三个三个相配，二月开始生长，开白花，花形圆而向上〔《太平御览》引文〕。

按「水玉」是半夏的古别名。段中「元本黑字」和《太平御览》引文都属于底本保存的校勘信息，译文照录。

名医曰：一名示姑，生槐里，五月、八月，采根暴干。

白话《名医别录》说：半夏又叫示姑，生于槐里，五月、八月采根，晒干。

案月令云：二月半夏生。范子计然云：半夏出三辅，色白者善。列仙传云：赤松子服水玉以教神农，疑即半夏别名。

白话孙星衍按：《月令》说：「二月，半夏开始生长。」《范子计然》说：「半夏产于三辅，颜色白的为佳。」《列仙传》说：「赤松子服用水玉，并以此传授神农。」孙星衍怀疑这里的水玉，就是半夏的别名。

按本段以《月令》《范子计然》《列仙传》互证「水玉」可能是半夏的古称，属于孙星衍的名物考证。