龙眼

龙眼味甘平。主五脏邪气，安志厌食。久服，强魂聪明，轻身，不老，通神明。一名益智。生山谷。

白话龙眼，味甘，性平。主治五脏邪气，能安定心志，治疗厌食。久服，据古书说可以使魂魄强健、心智聪明、身体轻健，不衰老，并能通达神明。又叫益智。生长在山谷地带。

按「久服强魂、聪明、轻身、不老、通神明」属于汉代服食家和神仙家的说法，不是现代药理结论。

吴普曰：龙眼一名益智，要术一名比目。（御览）名医曰：其大者似槟榔，生南海松树上，五月采，阴干。

白话吴普说：龙眼又叫益智，《要术》又叫它比目。〔以上见《太平御览》。〕《名医别录》说：其中个头大的像槟榔，生长在南海的松树上，五月采收，阴干。

按「《要术》一名比目」照底本原文译出；「生南海松树上」也是《名医别录》在底本中的原说，未据后世植物知识改写。

案广雅云：益智，龙眼也。刘达注吴都赋云：龙眼，如荔枝而小，圆如弹丸，味甘，胜荔枝，苍梧，交址，南海，合浦皆献之，山中人家亦种之。

白话孙星衍按：《广雅》说：「益智，就是龙眼。」刘达注《吴都赋》说：龙眼像荔枝而较小，圆得像弹丸，味甘，滋味胜过荔枝；苍梧、交址、南海、合浦等地都把它作为贡品进献，山中人家也种植它。

按「交址」依底本原字照录，不改作后世常见写法。