云实

云实味辛温。主泄利（旧作痢，御览作泄利），肠澼，杀虫，蛊毒，去邪毒结气，止痛除热，平主见鬼精物，多食令人狂走。久服，轻身通神明。生川谷。

白话云实，味辛，性温。主治泄利〔旧本作「痢」，《太平御览》作「泄利」〕、肠澼，能杀虫，治蛊毒，去除邪毒结聚之气，止痛、除热，并平治古人所谓看见鬼魅精物的病症。吃得过多，会使人狂乱奔走。长期服用，据说能使身体轻健、通达神明。生长在川谷地带。

按「肠澼」是古代病名，多指大便脓血一类肠道病症；「见鬼精物」「通神明」反映古人的鬼神与服食观念，不是现代药理结论。原文同时明言「多食令人狂走」，表明古人已注意到过量食用的危险。

吴普曰：云实，一名员实，一名天豆，神农辛小温，黄帝咸，雷公苦，叶如麻，两两相值，高四五尺，大茎空中，六月花，八月九月实，十月采（御览）。

白话吴普说：云实，又叫员实、天豆。神农认为味辛、性小温，黄帝认为味咸，雷公认为味苦。叶子像麻叶，两两相值，即每两片相对而生；植株高四五尺，粗大的茎中间是空的；六月开花，八月、九月结果，十月采收〔引自《太平御览》〕。

名医曰：一名员实，一名云英，一名天豆，生河间，十月采，暴干。案广雅云：天豆，云实也。

白话《名医别录》说：又叫员实、云英、天豆。生长在河间，十月采收，晒干。孙星衍按：《广雅》说：「天豆，就是云实。」